Une frontière linguistique, des ponts artistiques
Du 13 au 28 octobre derniers a eu lieu une quinzaine pour décloisonner la création artistique entre Flamand.e.s et francophones, mettre en avant les liens de solidarité au sein du monde culturel, par-delà la méconnaissance et parfois la méfiance.
Le Delta a jeté des ponts, créé des partenariats, proposé des cartes blanches à des organisations ou associations culturelles flamandes qui ont proposé ce qu’elles souhaitent montrer de la dynamique qui les anime, de manière très variée, que ce soit en matière de musique, de danse ou de cinéma…
Concrètement, on a pu assister à des tables rondes, des concerts, un atelier rap en néerlandais, une rencontre de poètes, des spectacles de danse et de cirque, des rencontres d’artistes, des projections de films et documentaires.
Atelier rap en néerlandais 
Boogie Beasts
Escales poétiques 
Softies
Découvrez le compte rendu détaillé de la table ronde «Francophones et Flamand.e.s: compagnons/compagnes culturel.le.s?», rédigé par Hans Vanacker et traduit par Jean-Marie Jacquet
Elle était organisée par « la revue en français » Septentrion, miroir de la culture en Flandre et aux Pays-Bas et a été l’occasion de se pencher sur le fait qu’on se connaît mutuellement trop peu, mais aussi sur l’évident intérêt du multilinguisme et sur le rôle de plus en plus important qui revient à la capitale du pays.
De gauche à droite: Carl Norac, Brigitte Neervoort, François Brabant, Bert Kruismans et Françoise Baré © les plats pays
Sophie Gilson, coordinatrice artistique au Delta: « Je trouve que la complicité culturelle, intellectuelle et humaine entre artistes des deux côtés de la frontière linguistique était vraiment étonnante et touchante à observer et donnait vraiment un exemple positif et plein d’espoir« .